Wednesday, March 30, 2011

Learn Spanish! ¡Aprender Español!


Recently Mrs. Ranney's class read "Pepita Talks Twice!"

Pepita, who can speak both English and Spanish, decides that she doesn't want to "speak twice" anymore. When her decision creates problems she hadn't thought of, Pepita realizes that sometimes it can be a good thing to understand two languages.

The story was even written in both English and Spanish,



so we began learning some Spanish words ourselves.




*       *      *       *       *

The video below, made by students in both Mrs. Ranney's and Mrs. Yollis' class, demonstrates many Spanish words we learned!








Translations:


¡Bueños días! Good day!


¡Bueñas tardes! Good afternoon!


¡Bueñas noches! Good night!


¿Cómo estas? How are you?


¡Muy bien! Very well!


¡No muy bien! Not very well!


¡Que lástima! What a pity!


¡Gracias! Thank you!


De nada. You're welcome.


¡Hasta mañana! See you tomorrow!


¡Hasta luego! See you later!



Los Días de la Semana The Days of the Week


lunes Monday


martes Tuesday


miércoles Wednesday


jueves Thursday


viernes Friday


sábado Saturday


domingo Sunday



Me gusta...I like...


el pan bread


los tacos tacos


escuela school


matemáticas math



¡Que divertido! What fun!


¡Que buena idea! What a great idea!


¿Vamos a aprender Español? We're going to learn Spanish?


***************
What Spanish words or phrases have you enjoyed learning?


Can you teach us some new Spanish words or phrases?

11 comments:

  1. Dear Mrs. Ranney and class,

    I found many words in a Universal Spanish Dictionary.

    Soccer and football are both the word futbol in Spanish. A bombo is a brass drum. Baseball is beisbol in espanol. The English word park is parque. I like to slurp sopa, which is soup.

    Harriet Tubman had a lot of valor, which is courage. Mrs. Ranney's first name is confianza in Spanish.

    I will bring the dictionary to school tomorrow.

    All the best,
    Aidan

    ReplyDelete
  2. ¡Hola! Aidan,

    Your comment is fantástico. I am very impressed with all your wonderful examples of Spanish!

    ¡Qué bueno!

    ¡hasta mañana!

    Sinceramente,

    Señora Ranney

    ReplyDelete
  3. Dear Señora Ranney,
    ¡Bueñas tardes! ¿Cómo estas? Me no muy bien. I am not very well because my finger hurts!:(

    I am so excited to be learning Spanish!

    Me gusta Spanish. It is jueves night ,so Hasta mañana on viernes!

    Regards,
    Ariel :)

    ReplyDelete
  4. Que Pasa? What is happening? I love your blog and your teachers never cease to amaze me. I look forward to posting from different places along the coast of West Africa in a few weeks. I believe a very small country in Africa called Equatorial Guinea has Spanish, French, and Portugese as their official languages.
    Aidan's Grammy

    ReplyDelete
  5. Jonathan (Ella's Brother)April 3, 2011 at 7:59 PM

    Dear Mrs. Ranney and Class,

    ¡Hola clase! Yo soy Juan, el hermano de Ella (I am Jonathan, Ella’s brother). I am also learning Spanish at school. In our class, everyone needed to choose a Spanish name, so my Spanish name for the year is Juan. I think it is excelente (excellent)that you are all learning Spanish at a young age. Knowing more than one language is very beneficial, because the more languages you speak, the more people you can communicate with. Spanish is especially important, because it is the second most spoken language in California, after English, of course.

    ¡Hasta luego!
    Jonathan (Ella’s brother)

    ReplyDelete
  6. Hola Mrs.Ranney,

    I showed my friend the Spanish video from last year.She thought it was very cool and it actually taught her a little Spanish.So,we thought it would be fun to make a comment!

    Hi Mrs. Ranney,

    My name is Katie, I'm 14. I am Raelynn's friend and I sometimes baby sit her.I really liked whatching the Spanish video. It was very fasinating.I think that it is cool that you teach kids at such a young age to speak Spanish.

    Warmly,
    Raelynn and Katie

    ReplyDelete
  7. Dear Senora Ranney,

    iBuenos dias! I am really excited about learning Spanish!

    I would like to learn how you say “you’re pretty” in Spanish.

    I know how to say some colors in Spanish: rojo, azul, amarillo, verde, morado, anaranjado, rosado, café, negro, and blanco. That is red, blue, yellow, green, purple, orange, pink, brown, black, and white.

    My brother, Jonathan, would probably know more words in Spanish.

    I hope we get to learn more Spanish soon!


    Your student,
    Ella

    ReplyDelete
  8. Dear Mrs. Ranney,

    I really enjoy Spanish, but I only know a few phrases. Spanish is really intriguing to me, and in the story "Pepita Talks Twice" I like how it said the story in Spanish and in English.

    My sister is learning Spanish at her school, and she always says that she loves her Spanish class. She taught me a few words, but I can only remember one right now. The word is es, which means is in English. It sounds similar, and in is spelled almost the same way, except that it has a mark that they use in the Spanish language.

    My mother also knows a couple of words in Spanish. She sometimes helps my sister with her Spanish homework. I will be sure to ask both my sister and my mother to teach me some Spanish words.

    I think that when people speak Spanish it takes longer to say what you want to say then when you want to say it in English.


    Those are some of the reasons why I think Spanish is so enthralling.

    Warmest Regards,
    Carly☺

    ReplyDelete
  9. Ryan(Justin's Brother)April 5, 2011 at 6:54 PM

    Dear Mrs. Ranney,

    Wow! Another wonderful post you made that made me laugh. The video made me crack up when you had you funny conversations because I had no idea what you were saying until I read the translations. Como Esta? Muy, Muy Bein, as always. This post will be helpful. Perhaps in forth grade I will get someone in my class who speaks Spanish, and then I can talk to them a little bit. Maybe when I'm older, I will travel to Spain, and I will know how to speak a few words.

    Como Esta?
    From,
    Ryan (Justin's Brother)

    ReplyDelete
  10. Dear Maestra Ranney,

    Buenas tardes,I really enjoy speaking spanish. English is mysecond language. I think it's great to understand two languages. And how wonderful that you are teaching the kids different things about the world.

    Muchas Grascias
    Maestra Ranney
    Hasta Pronto,
    Elizabeth

    ReplyDelete
  11. Dear Mrs. Ranney and class,

    I really enjoyed reading about Pepita Talks Twice. I spent five years learning Spanish in Junior High and High School and still remember so much of it. I think that it's really fun to know another language because it gives you a different way to communicate with people.

    My favorite saying in Spanish is "Que tenga un buen fin de semana" which means "have a good weekend." I can still remember my 8th grade Spanish teacher teaching that to the class.

    I also loved learning how to conjugate verbs because they are almost all the same!

    Have a great week!

    Ellen (Jamie's mom)

    ReplyDelete

Getting feedback is important to our writers. Let us know what you liked or what you learned.
Steps to comment:
1. Write your comment in the box below. Be sure that you have proofread it for spelling, grammar, punctuation, and capitalization. Students should have a parent check it!
2. Sign your post using your first name only.
3. Choose an identity. (If you have a gmail account, use it. If not, simply choose "Anonymous".)
4. Click "Publish your Comment". You may preview your comment before publishing if you'd like.


Important: All comments MUST be approved by me.
:) Mrs. Ranney